身無綵鳳雙飛翼 心有靈犀一點通
身無綵鳳雙飛翼 心有靈犀一點通
shen wu cai feng shuang fei yi, xin you ling xi yi dian tong
有緣千里來相會 無緣對面不相識
you yuan qian li lai xiang hui, wu yuan dui mian bu xiang shi
トラックバック URL :
コメント (2)2007/5/9 水曜日
2007/3/29 木曜日
約束の桜の写真です
やんこりんが桜を見たいというので携帯のカメラで撮ってきました
まだつぼみも多くて満開まであと数日というところです
まだ少しさびしげではありますが、どうでしょ、なかなかきれいでしょ？
これは神田川という東京を東西に横切る小さな川を両側から覆うように咲いている桜です
ちょうど満開のときに遭遇したらまた写真撮ってきます
天国と地獄ってこの世のことではないかと思うことがときどきあります
だとすれば、さしずめ桜のトンネルに包まれるこの季節は極楽
この極楽の気持ちを残りの５０週間余持ち続けること
それもひとつの悟りかなと思っています…なんちゃって 
※ちなみに桜は樱花ying1hua1,桜の木は樱花树ying1hua1shu4
トラックバック URL :
コメント (2)2007/3/28 水曜日
こんなもの作ってみました
やんこりん
スカイプで日本語と中国語の交換学習を始めてもう２ヶ月になりますね
ピンインのe音に引きずられてか「すいま＿す＿ん」としか発音できなかったやんこりんがいつのまにか「すいま＿せ＿ん」と「せ」の発音ができるようになってましたね
ぼくはとってもうれしいです^_-
このままでも十分に楽しいのですが、お互いにもう一歩ステップアップするために１日１作文をしてみたいと思うのですが、どうでしょうか
そのために昨日このブログを作ってみました
じょじょに手を加えてもっとかわいいブログにしてみたいと思ってます
やんこりんは作文が苦手だと言っていたけど、それぞれ作文を投稿して、お互いにコメントしあいませんか
ここでやれば記録も残るし、緊張感も多少でるし、
やんこりんはコメントできるだけでなく、特別に投稿できるようになっていますから、「日本語の作文」カテゴリーで投稿してみてください
ＩＤとパスワードはスカイプで教えます
とりあえず、ぼくの今日の作文を書いておいたので、コメント（添削）してください
よろしくお願いします
トラックバック URL :
コメント (0)