2007/4/16 月曜日

一边~一边~ ~しながら~する

Filed under: 中国語の作文, 基本词 — xiaogugu @ 19:50:29

yībiān ~ yībiān ~

她常常一边叹息一边哈欠

猫一边睡觉一边用尾巴打招呼

一边开车一边打电话是禁止

我想一边洗澡浴缸一边看书

慣用句

Filed under: 日本語の作文 — yangkoling @ 16:09:12

1….も…ば…も…(既…又…)
*公園には年よりもいれば、若者もいます。
*デパートには値段が高い物もあれば、安い物もあります。

2…てほしい(希望….)
あした、できればもうすこし早く来てほしいです
あなたに教えてほしいのはこのところです

3….ているところだ(正在…);…するところだ(将要…);….ていたところだ(刚刚…)
いま、お風呂に入っているところです。
空港へ友達を出迎えに行くところ雨が降ってきます。
さっきまで、日本語を勉強したところです。

4.どんなに…ても(不论怎样…也…)
どんなに寒くても欠席したことはありません。
どんなに勉強しても日本人のように日本語が話せません。

5.たびに(每次…都…)
北京で取った写真を見るたびに、北京での楽しい毎日が思い出されます。
この子供は会うたびに大きくなっています。

6….によって(通过…, 根据…., 因…)
私は毎日新聞やラジオによってニュースを知ります。
成績によってクラスを分けます。
日本語は男性か女性かによって、言い方も違います。

銀座

Filed under: 日本語の作文 — yangkoling @ 10:46:13

   テキストで日本の銀座通りには有名なデパートがたくさんあります。商品の種類が豊富なことです、値段が高いものもあれば、安いものもあります。銀座のデパートで買えないものはないと言ってもいいです。ほんとうに大人の買い物天国ですが、銀座には子供の遊び場などもあって、買い物ばかりではなく、いろいろ楽しめるようになっています。
   私は住んでいる小さい町には銀座というデパートがあります。当地一番大きいデパートとして、商品の種類がほかのスーパーより豊かで、品質が信頼できると思います。私はよく服の売り場を回りますが、値段がはかの店より40%高いですから、あまり買いませんでした。銀座にはレストランや遊び場があります。週末になると買い物に来る人がたくさんいます。ますますの人はいい品質物を使うことができます。 

HTML convert time: 0.341 sec. Powered by WordPress ME