2007/8/26 日曜日

本周的话

Filed under: 中国語の作文, 本周的话 — xiaogugu @ 9:00:12

妈妈的新车很小不太费汽油
画面上什么也没有表示了
盒饭请热一下
中国产品不一定不好
软件开发的竞争很严厉
我想选择优雅的小姐
恕我冒昧,越多越好
买一送一,大概实际本来值钱
对中国人的生活,午睡不可缺少
压力容易积存的人吃维他命B更好
如果日本是美国的棋子,中国就是毛泽东的俘虏

2007/8/25 土曜日

昼寝

Filed under: 日本語の作文 — yangkoling @ 17:07:32

夏になるとお昼が長くなります。夏は暑いのでほとんどの人は夜遅くまで寝ます。あさ早く起きなければならないので睡眠の時間が足りないかもしれません。特に夏のお昼一番暑いので学生にとって暑さで倒れるかもしれません。学生にとってお昼寝が必要です。ある会社もお昼寝があります。
私はお昼寝の習慣があります。お昼寝が眠れないかもしれませんが、ちょっと一時間ぐらい休みだけです。もちろん眠れたら午後精神がいっぱい持つことができます。

今週の言葉

Filed under: 日本語の作文 — yangkoling @ 12:11:10

公園を何週か走ります。
辛いのが苦手なので、本場の四川料理が食べられません。
不器用なので、うまく取られるかどうか心配です。
誰であろうと批判すべきは批判しなければなりません。
すべでみんな様方のご協力のおかげです。
私たちはいつも彼をどうすることもできません。
我々の視野を広げていただきました。
あることは運に頼るしかありません。
家出親に頼ります、外で友達に頼ります。
別れ際に私は彼に感謝の気持ちを伝えました。
これは皆様方の惜しみない努力の賜物です。
幸いに傘を持っていたので。
あなたが通訳していただいたおかげです。
私たちの新製品は世界に向けて宣伝しており、そして一定な効果がありました。
今回の提携は彼たちを満足させています。
道のりは遠いけれども私は行きたいです。
太極拳の動きが遅いのであまり好きではありません。
彼は行ってしまって何日もしないのに寂しくてたまりません。

贵 guì

Filed under: 中国語の作文, 基本词 — xiaogugu @ 9:00:31

値段が高い

比中国稻米日本稻米二十倍贵了,但是两周之后卖完了
既多中国人排斥日本产物又多中国人买贵的日本产物
如果她来日本,非请客贵的饭不可

2007/8/24 金曜日

豚肉

Filed under: 日本語の作文 — yangkoling @ 16:19:28

中国には豚肉が一般な家庭にとって主な食べ物です。だいたいの野菜は豚肉と一緒に炒める必要です。豚肉は野菜の味を美味しくすることができます。とにかく豚肉は人の生活に重要な関係があります。
昔豚肉は500グラム五角だけ、数量が少なくので家庭に定量に供給しました。農村の家庭にはほとんど豚を飼っていましたが、自分で食べるのが惜しまなかったです。経済の発展につれて、豚肉の数量が十分になって人は勝手に買えます。人民の生活水準はずっと上達して、太っている人はますます多くなります。多い人は豚肉より野菜のほうが好きですが、でも豚肉はまだかけないものです。豚肉の価格の変化は人の生活に大きな影響を与えます。今年の六月から豚肉の価格はさっとあがりました。7元ぐらい500グラムから11元に達しました。普通の家庭に悪いことだと思います。これは市場経済の作用かもしれません。

关 guān

Filed under: 中国語の作文, 基本词 — xiaogugu @ 9:00:48

1)閉める、閉じる

因为附近难看的孩子和狗很吵,把窗户关了

2)スイッチを切る、栓を締める

今天总算成凉爽的,空调一直被关着

2007/8/23 木曜日

洪水

Filed under: 日本語の作文 — yangkoling @ 16:58:14

八月十七日山東省では突然大雨が降りました。降水量は205MMに達しましたので、洪水になりました。洪水は
「汶河」水位をずっと高くならせたので、水で「汶河」堤防が50メートルぐらい押し流されました。水が50立方・秒で炭鉱に入りました。当時756人が炭鉱に仕事していました。危険に気づいて、人がすぐ引き上げたのに、まだ172人が危険から逃げられませんでした。
今まで、堤防が塞ぎ終わって、水を吸い上げています。もう七日間が経ったのに希望を諦めていません。

够 gòu

Filed under: 中国語の作文, 基本词 — xiaogugu @ 9:00:38

1)足りる、じゅうぶんある

人生也许是短,找到小幸福的时间因该够了

2)達する、とどく

在空袭钱落了,因为太狭小,够不着

2007/8/22 水曜日

スボーツ観戦

Filed under: 日本語の作文 — yangkoling @ 16:48:03

私はスボーツ観戦に初印象が中国女性のバレーボールです。子供の時に女性のバリーボールについてのテレビ番組よく放送していました。だいたいの中国人は女性のバリーボールの番組が好きです。子供でも女性のバリーボールについての番組を放送に夢中になりました。たぶんその時中国では一番強いのスボーつ運動は女性のバリーボールなので、中国人に自信を与えました。
今まで中国ではなくで、世界のスボーツ運動はますます発展来ました。私は跳水とか、体操とかいろいろなスポーツが好きです。スポーツは人の力、スピード、技術、勇気などをよく表現します。スポーツ観戦は人を楽しませるだけでなく、人が励ますことができます。

Filed under: 日本語の作文 — yangkoling @ 10:37:22

1.既に、既
お客様は昨日既に帰国しました。
これは既得の利益です。

2….した以上   ….したからには
来たからには、ゆっくりしたほうがいいです。
彼に訪ねられたからには、はなしてあげます。
こうした以上やめましょう。

3….でもあり…でもある、 …でもある上に…でもある 、…も..ば…も
タバコもすわなければ、お酒も飲まないです。
彼はえいごもできり、中国語もできます。

« 前のページ次のページ »

HTML convert time: 0.376 sec. Powered by WordPress ME