2007/11/30 金曜日

像 xiàng

Filed under: 中国語の作文, 基本词 — xiaogugu @ 9:00:15

似ている、~のようである

她做业的做法像她同事工作的做法
青岛空气很像德国的街,啤酒名产
她经常拖着鼻涕,像个可怜的孩子

2007/11/29 木曜日

からある

Filed under: 日本語の作文 — yangkoling @ 16:10:19

昨日30キロからある荷物をいくつも運んだので、今日は体中が痛くて動けない。
彼は毎年数百年からあるおへ寺詣でに行きます
彼は歩いて20階からあるビルに登りました。

想 xiǎng

Filed under: 中国語の作文, 基本词 — xiaogugu @ 9:00:08

1)考える

每天想出作文的主意很不容易可是真高兴

2)想像する、と思う

如果每天继续,我想她也一定变感觉高兴

2007/11/28 水曜日

ものを

Filed under: 日本語の作文 — yangkoling @ 16:19:00

1.日顷から复习していれば、试験前に慌てずに済むものを。
2.嫌なら嫌だと言えばいいものを、あいまいな返事をするから、こんな始末になるんだよ。
3.私は、このメルマガを読む皆さんの全員合格を念願してやまない。
猫を愛してやまないのに猫に好かれないアタシ。
敬愛してやまない松本零士先生がブログを書いていらっしゃる。

下 xià

Filed under: 中国語の作文, 基本词 — xiaogugu @ 9:00:33

1)下りる、降りる

早上下楼到一楼工作,晚上上楼到三楼睡觉

2)(雪や雨が)降る

下雨的翌日早上,很见青蛙

2007/11/27 火曜日

喜欢 xǐhuān

Filed under: 中国語の作文, 基本词 — xiaogugu @ 9:00:40

好む、好きである

日本人大概知道[我爱你],但是中国人一般用[我喜欢你]
我送她我屁股的照片,让她喜欢
我特别喜欢皮肤漂亮的女儿

2007/11/26 月曜日

べからず

Filed under: 日本語の作文 — yangkoling @ 15:53:26

1.公園のベンチに「ペンキ塗りたてのため座るべからず。」と書いた張り紙が貼ってあった。
スーパーの中に「タバコをすうべからず」という掲示板が立ってあります。

2.学生たるもの勉学に励むべし。
この本は日本語の勉強に役に立つべし。

洗 xǐ

Filed under: 中国語の作文, 基本词 — xiaogugu @ 9:00:44

1)洗う

她红色的羽绒服洗后变粉色

2)入浴する

我喜欢早上又洗又看书

3)写真を現像する

很以前去中国的时摄影了照片,一本还没洗了

2007/11/25 日曜日

本周的话

Filed under: 中国語の作文, 本周的话 — xiaogugu @ 9:00:22

她很注意卫生,也许不能在我家吃饭
用日语她变很色情,她是表里不一致的人

2007/11/24 土曜日

…だに

Filed under: 日本語の作文 — yangkoling @ 15:58:00

1.母親が自分の子どもを殺すなど、想像するだに恐ろしい話だ。
改革開放してから中国では想像するだにできない変化が起こりました。
2.いくら寿司が好きだからとはいえ、毎日食べたらさすがに飽きる。
冬になったとはいえ、今日のような寒い日が珍しいです。
3.いたずら好きの子どものしたこととて、どうぞ許してやってください。
みんな決めたこととて、誰でも守ってはいけません。
4.私が社長である限り、この会社は絶対倒産させない
自民党政権である限り、こういう問題にきちんと対処する社会は絶対に到来しない。

次のページ »

HTML convert time: 0.464 sec. Powered by WordPress ME