中国語は早飯前・日本語是…

1.１０年ぶり会っていない友達が来週ここに来ることを聞いて、喜びがこみ上げてきた。
2.とてもおもしろい喜劇は観衆が笑いをこらえることができなかった。
3.この材料で作った機械は高温に耐えます。

1.私の留学に絶対反対すると思いきや、予想に反して親はあっさり許してくれた。
彼が肥っていると思いきや、意外にやせています。
にぎやかなパーティーと思いきや、予想に反して寂しいです。
2.窓の外を見るともなく見ていると、いきなり目の前にＵＦＯが現れた。
バスの中で振り返るともなく振り返っていると、すりが気がつきました。
3.「これからは自分の力で生きていく。」と言うなり、兄は荷物をまとめて家を出て行った。
蒸し暑いので、家に戻るなり、シャワーをします。
4.夏休み最後の日曜日とあって、遊園地は家族連れで混雑していた。
暑い夏ですが、高い山とあって、降り積もった雪がまだ覆っています。

用电脑的时，时常必要起立伸懒腰
脚跟漂亮的女人有很魅力
越年老的约脚步变窄

1.新年の休みは寒いので、家でテレビをみたり、刺繍をしたりして、時間をつぶしました。
2.権力を使って、私腹を肥やした幹部は資格をはがれました。
3.あのデパートのものは悪くないですが、値段は目をむくほどたかいです。

1.あれほどひどい罪を犯したのだから、政府も罰を与えずにはおかないだろう。
中毒餃子事件について、中国政府ははっきり調べずにはおかないだろう。
2.どうしても必要というのなら、お金を貸してあげないわけでもない。
これから一生懸命勉強したら、一級に合格しないわけでもない。
3.どうしても必要というのなら、お金を貸してあげないでもない。
おなかがすいたら、お粗末料理をおいしく食べないでもない。
4.10年前に家出をした息子がどこで何をしているかなど、両親さえ知るはずもなかった。
ニュースによって中国をはっきり知るはずもないだろう。

她问可以吗的时，如果我不是忙点头，忙摇头
因为她作文很好，我拍手，再伸手，握手了
我想变我肚子如同她胸小

1.裁判においては、感情に左右されず法律に即して、判断しなければならない。
アンケート調査に即して、新製品を開発します。
2.このクラスは、山田先生を中心によくまとまっている
中国政府は共産党を中心に構成された政府です。
3.今日を限りにたばこはやめよう。
今日を限りにあのスーパーのバーゲンは終わります。
4.私の父は、貧しさゆえに十分に学校に通うことができなかった。
軽く見るゆえに入学試験に落ちってしまった。

我鼻子的下留胡子
女人的眼泪连国家也发动
在冬天早上起来的时喉咙疼的事很多

1.嫌なことを聴くと、すぐ目をそらします。
2.この事件について、ちょっと時期をずらして相談してもいいですか？
3.道は倒れた木にふさがれているので、通行できません。

1.ノックもしないで部屋に入る失礼極まりない態度に、私は思わずムッとしてしまった。
中国の南は大雪で駅に滞在の人がたくさんいるので混雑極まりない状況になりました。
2.彼ときたら、１時間も遅刻したのに、全然謝ろうともしない。
彼ときたら、結婚したくないですが、猫に囲まれて暮らしたいです。
日本ときたら、これまでずっと歴史を認めない国です （作文だけです）
3.彼の料理は、多くの食通をうならせるに足るほどすばらしい。
環境を守るのは分析に足る分野です。
4.授業に全く出席しないなど、学生にあるまじき行為だ。
注目されるために、うそニュースを報道ばかりして、記者にあるまじき行為です。