« ドリル7
ドリル8 »

2008/10/5 日曜日

本周的话

Filed under: 中国語の作文, 本周的话 — xiaogugu @ 9:00:26

她怎么也不发现我好感
她笑脸赏心悦目我
她不太有恋爱经验

コメント (2) »

  1. 她怎么也发现不了我的好感—–彼女はなかなか私の好感を見つけていません。
    她的笑脸使我赏心悦目—-彼女の笑顔は私の目や心を楽しませます。
    她不太有恋爱经验—–彼女の恋愛の経験は少ないです。

    コメント by yangkoling — 2008/10/7 火曜日 @ 10:06:10

  2. 彼女はなかなか私の好意に気がつきません。
    彼女は恋愛経験があまりありません。

    她 怎么 也 发现 不了 我 的 好感
    tā zěnme yě fāxiàn bùliǎo wǒ de hǎogǎn

    她 的 笑脸 使 我 赏心悦目
    tā de xiàoliǎn shǐ wǒ shǎngxīnyuèmù

    她 不太 有 恋爱 经验
    tā bùtài yǒu liànài jīngyàn

    コメント by xiaogugu — 2008/10/7 火曜日 @ 11:11:35

コメント RSS

コメントをどうぞ

You must be logged in to post a comment.

HTML convert time: 0.455 sec. Powered by WordPress ME