2008/11/15 土曜日

ドリル21の6

Filed under: 中国語の作文, 基本词 — xiaogugu @ 9:00:07

昨天,在博物馆的们的外边,许多的游览车停着了。
昨天在上课的时候,她注意的听着老师的话。
现在,他们认真听着老师的上课。

紅葉@善福寺川

コメント (2) »

  1. 昨天,在博物馆的门外边,停着许多的游览车。—–昨日、博物館の外で、観光車たくさん止まっていました。
    昨天在上课的时候,她注意的听着老师的话。—–昨日の授業をしていたとき、彼女は本気で先生の話を聞いていました。
    现在,他们认真听着老师的课。 ——今彼たちは本気で先生の授業を聞いています。

    コメント by yangkoling — 2008/11/15 土曜日 @ 16:02:59

  2. 昨日、博物館の門の外に、たくさんの観光バスがたくさん止まっていました。
    昨日の授業のとき、彼女は先生の話を注意して聞いていました。
    今、彼らは先生の授業を真剣に聴いています。

    昨天 , 在 博物馆 的 门 外边 , 停 着 许多 的 游览车 。
    zuótiān , zài bówùguǎn de mén wàibiān , tíng zhe/zhuó xǔduō de yóulǎnchē .

    昨天 在 上课 的时候 , 她 注意 的 听 着 老师 的话 。
    zuótiān zài shàngkè deshíhòu , tā zhùyì de tīng zhe/zhuó lǎoshī dehuà .

    现在 , 他们 认真 听 着 老师 的 课 。
    xiànzài , tāmen rènzhēn tīng zhe/zhuó lǎoshī de kè .

    コメント by xiaogugu — 2008/11/15 土曜日 @ 16:12:23

コメント RSS

コメントをどうぞ

You must be logged in to post a comment.

HTML convert time: 0.320 sec. Powered by WordPress ME