« ドリル25
と思いきや »

2008/11/29 土曜日

ドリル25の2

Filed under: 中国語の作文, 基本词 — xiaogugu @ 9:00:10

听见们外面有人叫小咕咕
那个两个人已经分开了
听说她现在住在一个人

コメント (2) »

  1. 听见门外面有人叫小咕咕—-外から誰か小咕咕と呼んでいます。
    那两个人已经分开了—–あの二人はもう分かれました。
    听说她现在一个人住—–彼女が一人で住んでいると言われています。

    コメント by yangkoling — 2008/11/29 土曜日 @ 10:20:34

  2. ドアの外で誰かが小咕咕と呼ぶのが聞こえた。
    彼女は一人で住んでいるそうです。

    听见 门 外面 有人 叫 小 咕 咕
    tīngjiàn mén wàimian yǒurén jiào xiǎo gū gū

    那 两 个人 已经 分开 了
    nà liǎng gèrén yǐjīng fēnkāi le

    听说 她 现在 一个人 住
    tīngshuo tā xiànzài yīgerén zhù

    コメント by xiaogugu — 2008/11/29 土曜日 @ 10:49:45

コメント RSS

コメントをどうぞ

You must be logged in to post a comment.

HTML convert time: 0.328 sec. Powered by WordPress ME