安排 ānpái
1）割り振りする
她要安排时间对工作和学习
2）段取りする、手配する
本周交易户来这，她要安排接待餐和小姐
※宿題
知之为知之，不知为不知，是知也。
zhīzhī wéi zhīzhī, bùzhī wéi bùzhī, shì zhīyě.
知っていることを知っているとし、知らないことを知らないとすること、それが知っているということだ。（～論語）
※ヘッドセットとモニターの写真も見たいよん！ 
2007/6/27 水曜日
コメント (2) »
コメントをどうぞ
You must be logged in to post a comment.
她要安排工作和学习的时间—–彼女は仕事と勉強の時間を割り振りするものです。
本周客户来这，她要安排接待餐和小姐—–今週取り引き先が来るので、彼女は応接を手配しなければならない。
コメント by yangkoling — 2007/6/27 水曜日 @ 9:23:54
彼女は仕事と勉強の時間を割り振りする必要があります。
今週取り引き先が来るので、彼女は食事や女性など接待を手配しなければなりません。
她 要 安排 工作 和 学习 的 时间
tā yào ānpái gōngzuò hé xuéxí de shíjiān
本周 客户 来 这 ， 她 要 安排 接待 餐 和 小姐
běnzhōu kèhù lái zhè , tā yào ānpái jiēdài cān hé xiǎojie
コメント by xiaogugu — 2007/6/27 水曜日 @ 16:58:34