« 才について
慣用句27 »

2007/7/4 水曜日

变 biàn

Filed under: 中国語の作文, 基本词 — xiaogugu @ 9:00:14

変わる

她变了多，以前是更温柔的。
我想了鼓励她，但是因为她打哈欠了，打消了。
如果我抱抱亲亲她，她因该变有信心。
她感情好像猫眼睛和秋天天气变化无常

コメント (2) »

  1. 她变了，比以前更温柔了。—-彼女は変わりましたが、以前よりもっとやさしくなりました。 :mrgreen:

    我想鼓励她，但是因为她打哈欠了，所以打消了。—–彼女を励ましたいと思いますが、でも彼女はあくびをしたので、思いとどまりました。

    如果我抱抱亲亲她，她因该变的有信心。—–もし私は彼女にキスをあげたら、彼女は自信があるのをかわるべきです。 :idea:

    她感情好像猫眼睛和秋天天气变化无常—–彼女の感情は猫の目と秋の天気みたいで、よく変わります。 :oops:

    コメント by yangkoling — 2007/7/4 水曜日 @ 12:03:26

  2. 她 变 了 ， 以前 更 温柔 了 。
    tā biàn le , yǐqián gèng wēnróu le .

    她 变 了 ， 比 以前 更 温柔 了 。
    tā biàn le , bǐ yǐqián gèng wēnróu le .

    我 想 鼓励 她 ， 但是 因为 她 打哈欠 了 ， 所以 打消 了 。
    wǒ xiǎng gǔlì tā , dànshì yīnwèi tā dǎhāqiàn le , suǒyǐ dǎxiāo le .

    如果 我 抱抱 亲 亲 她 ， 她 因 该 变 的 有 信心 。
    rúguǒ wǒ bàobào qīn qīn tā , tā yīn gāi biàn de yǒu xìnxīn .

    她 感情 好像 猫眼 睛 和 秋天 天气 变化无常
    tā gǎnqíng hǎoxiàng māoyǎn jīng hé qiūtiān tiānqì biànhuàwúcháng

    コメント by xiaogugu — 2007/7/4 水曜日 @ 17:08:22

コメント RSS

コメントをどうぞ

You must be logged in to post a comment.

HTML convert time: 0.322 sec. Powered by WordPress ME