…とあいまって
1.昨日の野外コンサートは、周囲の自然とあいまって、とても幻想的なものだった。
彼女が着ている服は、桃花とあいまって、とてもきれいです。
放送した音楽は私たちの気分とあいまって、とても愉快でした。
2.彼は学校の成績もさることながら、スポーツでも抜群(ばつぐん)の成績を残している。
彼は中国語もさることながら、英語もとても上手です。
彼女はいい主婦もさることながら、立派な職業女性です。
3.その映画を見た彼女は、感動のあまり涙を流した。
長い間の付き合いで、彼へ愛のあまり増えました。
彼女が着ている服は、まわりの桃の花に映えて、とてもきれいです。
流れていた音楽は私たちの気分にぴったりで、とても気持ちよかった。
彼女は主婦業もさることながら、職業婦人としても立派です。
長い間思い続けていたやっと彼に会えた嬉しさのあまり彼女は気絶しました。
コメント by xiaogugu — 2007/10/17 水曜日 @ 16:11:26